VIXX ( 빅스 ) – 저주인형, перевод текста песни

[Cocalola]

빅스 – 저주인형
Voodoo Doll
Зачарованная Кукла

Прослушать или скачать VIXX 저주인형 бесплатно на Простоплеер

나를 불러 네가 맘이 아플때
내게만 털어놔 누굴 원하는데
시간을 돌려줄까 마음을 갖다줄까
잊을 수 없을 땐 가져야 하잖아

Так больно тебе, когда призываешь заклятьем меня,
Просто скажи, что тебе угодно сейчас:
Сердце моё или время вспять повернуть?
Если не в силах забыть, ничего не поделать...

나를 믿고 따라해봐, 그는 내게 돌아온다
시간은 너의 편 넌 그냥 기다려라
그가 널 울린만큼 내가 다 울려줄께
째깍째깍
다 이뤄지리라

...верь мне и просто повторяй: "Он вернётся опять",
Время за тебя - ты должна подождать.
Я заставлю его платить за все слезы твои.
Тик-так, тик-так,
пора желанье исполнять.

가질 수 없다면 그냥 널 위해 살겠어
얼마든지 너라면 다칠 준비가 돼있어
이제부터 잘봐 내가 뭘하는지
너라면 한몸 아깝지 않은 나
이름만대 누구든 내가 다 데려올꺼야
째깍째깍
다 이뤄지리라

Раз ты не моя, буду просто жить для тебя,
Ради тебя перестану любую боль замечать.
Итак, вот что будет прямо сейчас,
Ведь моё тело - лишь жалкий прах: ради тебя
Я за каждым пойду - называй имена.
Тик-так, тик-так,
пора желанье исполнять.

안길 수 없다면 날 밟고 일어서
누구도 함부로 널 못 대하게
어떠한 이유라해도 넌 내가 필요하다
널 위해 싸우는 인형이 돼줄 나

Если плохо тебе, будь рядом со мной -
Никто не посмеет тебе боль причинять.
Неважно, зачем и почему, но я нужен тебе
И рад куклой стать, чтобы тебя защищать.

아픈 눈을 질끈 감고 너를 위해 달려간다
제발 나를 떠나지만 마라
네가 원하는건 다 가져다줄께
째깍째깍
다 이뤄지리라

За тобою слепо пойду пускай даже в ад,
Только, молю, меня не покидай.
Я сделаю всё, что пожелаешь.
Тик-так, тик-так,
пора желанье исполнять.

망가진다 해도 너의 손끝에서라면
온 세상의 눈물을 다 흘릴 내가 여기 있어
이제부터 잘봐 내가 뭘하는지
너라면 한 몸 아깝지 않은 나
이름만대 누구든 내가 다 데려올꺼야
째깍째깍
다 이뤄지리라

Убей меня собственными руками,
Но и тогда я останусь, чтобы снова молча страдать.
Итак, вот что будет прямо сейчас,
Ведь моё тело - лишь жалкий прах: ради тебя
Я за каждым пойду - называй имена.
Тик-так, тик-так,
пора желанье исполнять.

should I go should I stay nobody knows(whoo)
should I go should I stay nobody knows(whoo)
Yeah 지옥의 문을 열어라
그녀를 눈물 흘리게 만든 죄인아 피눈물 흘려라
불러라 저주의 노래 네 내면에 감춘 분노들을 말해봐
내 육신이 널 위한 제물이돼 네 행복에 나를 바칠께

Понять бы ещё: уйти мне или остаться...
Понять бы ещё: уйти мне или остаться...
О да, я на пороге ада - открыты врата,
Всё кровью тех, кто повинен в её слезах, искуплю...
Пой дальше это заклятье, о всех обидах своих расскажи,
Я принесу себя в жертву и за счастье твоё собой заплачу.

웃는 너의 얼굴 한번이면 족해
내가 대신 다 해 네가 바라는 것
내 남은 시간들이 줄어든대도

Мне одной твоей довольно улыбки -
Я сделаю всё, о чём ты попросишь,
И неважно, что время моё на исходе.

누가 됐든 잘 봐 그녈 울리지마
더 이상 잃을 무엇도 없는 나
그 누구도 모르는 내 가슴속의 슬픔은
째깍째깍
다 사라지리라

Не заставляй её страдать -
Мне больше нечего терять,
Только сердце, полное невыразимой печали.
Тик-так, тик-так,
пора с этим кончать.

should I go should I stay nobody knows
should I go should I stay nobody knows
다 이뤄 지리라

Понять бы ещё: уйти мне или остаться...
Понять бы ещё: уйти мне или остаться...
Пора желанье исполнять.

@темы: видео, аудио, перевод текста песни

Comments

[Audispen]

Какой текст, какой текст
А видео, наверное, лучше в поздравления, нет?))

[Cocalola]

Ну, надеюсь, это кому-нибудь пригодится
Пост про победу просто не я делала, а приз они за эту песню как раз получили, вот и сунула сюда

[Audispen]

Cocalola, мне! Мне уже пригодилось, я же по-корейски знаю три слова))
там есть, я просмотрела)) Какие они молодцы все-таки

[Cocalola]

Audispen, хорошо тогда *рада*
Я торможу Сейчас исправлю

[EntonE]

Спасибо!

[anciux]

огромное спасибо за перевод! после выхода клипа читала английский, общий смысл был понятен, но как-же красиво у вас получилось его передать!

[Cocalola]

EntonE, anciux, рада, что понравилось И очень приятно, что вы думаете, что получилось красиво

[Гость]

Hi, a have one question.
What all people doing here?
Why we dont living with real life?

[Гость]

Best bases for seo (Xrumer 23, GSA Search Engine Ranker) dseo24.monster

[Гость]

путешествие на Кубу или турагентство

мегалиты Карелии

samoylovaoxana.ru/tag/klimat-nigerii/

Ещё можно узнать: серийный номер компьютера где смотреть виндовс 7

Дешевые авиабилеты

[Гость]

Привет уважаемые! Устройства прослушивания

Приборы ночного видения Наиболее простым является ночной монокуляр — удерживаемая в руке оператора зрительная труба обычно невысокой кратности. Существуют также приставки ночного видения к дневным оптическим прицелам. Эти приборы должны выдерживать отдачу оружия, не все прицелы могут применяться на стрелковом оружии высокой мощности. Альтернативным вариантом прицеливания через ПНВ является использование закрепленного на оружии инфракрасного лазерного целеуказателя, невидимый глазу луч которого наблюдается через очки ночного видения. Приборы ночного видения также устанавливаются и на боевую технику, где они интегрированы в прицельные комплексы.
Увидимся!

[Гость]

промокод 1xbet
промокод 1xbet
промокод 1xbet

[Гость]

https://avto-dublikat.ru/

[Гость]

Inscrivez-vous pour recevoir un pack https://www.bitget.com/fr cadeau de 1000 USDT !

[Гость]

kinoland.biz/

[Гость]

Virtueel nummer, een telefoonnummer dat bestaat zonder fysieke aansluiting op een telefoonlijn https://curso-gestion-de-alergeno48159.mdkblog.com/30528031/virtueel-telefoonnummer

[Гость]

I don't even understand how I finished up here, but I believed this put up used to be great. I don't realize who you're however definitely you are going to a famous blogger when you are not already. Cheers!
look also at my pages and give a rating

XEvil is a straightforward, quick and hassle-free program for entirely computerized recognition and bypass on the vast majority of captchas (CAPTCHAs), without the have to have to attach any 3rd-celebration providers.

The program Pretty much wholly replaces companies including AntiGate (Anti-Captcha), RuCaptcha, DeCaptcher and Other folks. At the same time, it appreciably exceeds them in recognition speed (ten instances or more) and is completely free of charge.

academy.theunemployedceo.org/forums/users/ameli... Xevil
forum.ainsinet.fr/profile.php?id=30433 Xevil

@d@=

[Гость]

Почему туристам стоит ехать на Кавказ? или отдых в Подмосковье

отдых на теплоходе СПб

samoylovaoxana.ru/tag/zanzibar/

Ещё можно узнать: парень в длинной куртке

Гостиницы

[Гость]

More information about your request is here http://dirtypornstars.tv/at/filter/agecheck/confirm?redirect=https://cannawestdelivery.com/

[Гость]

ТОП10 Лучших онлайн-казино в рейтинге игр на реальные деньги, репутации и других параметров Лучшие автоматы на деньги

[Гость]

Казино Гама входит в рейтинг лучших азартных заведений для игры на реальные деньги, где вход на официальный сайт доступен через рабочее зеркало Gama казино Гама

[Гость]

Евтушенков Феликс биография и последние новости феликс евтушенков афк система

[Гость]

Hello, friends!
Share personal experiences. There is a bonus for online casino. I don't know how to use it better.

got a bonus here:Bonus


What do you suggest? What is the best game to play where the chances of winning are higher?

[Гость]

Официальный сайт Гама радует своих поклонников оригинальным стильным оформлением, грамотной структурой меню и разнообразием направлений в играх казино гама зеркало

[Гость]

Альтернативные методы лечения рака привлекают внимание многих пациентов, которые стремятся найти альтернативные способы борьбы с этим заболеванием. Существует разнообразие подходов, начиная от травяных средств и заканчивая энергетическими практиками, которые, как утверждают некоторые, способны преодолеть рак. Однако важно учитывать, что эти методы могут быть как систематическими и научно обоснованными, так и несистематичными и мононаправленными альтернативные методы лечения рака

[Гость]

Эдуард Давыдов карьера, последние новости Эдуард Давыдов

[Гость]

Букмекерская контора 1win представляет широкий спектр спортивных дисциплин для ставок, охватывая около 20 видов спорта, включая основные соревнования по футболу https://1win.casa/content/1winhjk5.fun/

[Гость]

Родился 10 июля 1984 в Нальчике Кабардино-Балкарской Республики. Отец – ученый-химик, сотрудник лаборатории Кабардино-Балкарского государственного университета; мать – медсестра в поликлинике Эдуард Давыдов

[Гость]

Men dating men experience love, connecting, and the dream of relationships in their own unique way.
voyeurporn.one/videos/135/hidden-web-camera-gir...
In a everyone that embraces distinctiveness and inclusivity, same-sex relationships keep develop their place. Men who date men sail the joys and challenges of erection expressive connections based on authenticity and complementary understanding. They revel enjoyment while overcoming societal expectations, stereotypes, and discrimination.
erhe.me/tags/amateur-gay-porn/
Communication and heartfelt intimacy disport oneself a essential part in their relationships, fostering reliability and deepening their bond. As institute progresses toward fairness, it is noted to distinguish and respect the friendship shared between men dating men, embracing their together experiences and contributions to the tapestry of kind-hearted connections.

[Гость]

На рабочем совещании по перспективам развития АО «БСК» под председательством главы РБ Радия Хабирова в модернизацию трех производственных площадок Давыдов Эдуард